sábado, 3 de agosto de 2013

Una visita especial

"Una visita especial"

Aquest va ser el títol de les redaccions que els alumnes de la classe de cinquè de l'Escola "El Bosc" van escriure com a deures... Deures de què? Deures sobre la xerrada que els hi vaig fer sobre la fauna catalana.

El 14 de juny d'aquest any 2013 vaig anar al seu col·legi per fer una petita conferència centrada als animals salvatges de Catalunya i els ambients que ocupen.

Va ser una experiència molt agradable i enriquidora, i haig de dir que estic molt agraït a tots els nens i nenes de la classe pel gran interès que van mostrar en tot moment, prenent apunts i fent preguntes molt interessants. No sé qui va aprendre més, si ells o jo.

Tinc agraïments també pel professorat i el personal de l'escola. Van facilitar la meva feina i van posar a la meva disposició no només recursos i instal·lacions, si no també paciència i comprensió.

Però sobretot vull agrair al meu nebot Jordi, també present a la xerrada, que sigui tan bon nen, tan bon company d'aventures i tan bon ornitòleg. Petons i abraçades, estimat  nebot.





"Una visita especial"

Éste fue el título de las redacciones que los alumnos de la clase de quinto de la escuela "El Bosc" escribieron como deberes... ¿Deberes de qué? Deberes sobre la charla que les di sobre la fauna catalana.

El  14 de junio de este año 2013 fui a su colegio para dar una pequeña conferencia centrada en los animales salvajes de Catalunya y los ambientes que ocupan.

Fue una experiencia muy agradable y enriquecedora, y debo decir que estoy muy agradecido a todos los niños y niñas de la clase por el gran interés que mostraron en todo momento, tomando apuntes y haciendo preguntas muy interesantes. No sé quién aprendió más, si ellos o yo.

Tengo agradecimientos también para el profesorado y el personal de la escuela. Facilitaron mi trabajo y pusieron a mi disposición no sólo recursos e instalaciones, si no también paciencia y comprensión.

Pero sobre todo quiero agradecer a mi sobrino Jordi, también presente en la charla, que sea tan buen niño, tan buen compañero de aventuras y tan buen ornitólogo. Besos y abrazos, querido sobrino.